V2EX  ›  英汉词典

Axis Powers

Definition|释义

“轴心国”:第二次世界大战中结成军事同盟、以德国、意大利、日本为核心的一方阵营(常与“同盟国/盟军”相对)。有时也泛指与其结盟或在其势力范围内协同行动的国家与政权。

Pronunciation (IPA)|发音

/ˈæksɪs ˈpaʊərz/

Examples|例句

The Axis Powers fought against the Allies in World War II.
轴心国在第二次世界大战中与同盟国(盟军)作战。

Although the Axis Powers coordinated strategy, each pursued its own ambitions, which often caused tensions within the alliance.
尽管轴心国会协调战略,但各国都有各自的野心,这常常导致同盟内部出现矛盾。

Etymology|词源

Axis 原义是“轴、中心线”,在政治语境里引申为“结盟的核心”。这一用法与1936年前后“罗马—柏林轴心”(Rome–Berlin Axis)的说法有关,意指欧洲政治格局可围绕这条“轴线”转动;随后与日本的结盟使“Axis”进一步固定为二战中这一阵营的称呼。Powers 在此指“强国、列强”。

Related Words|相关词汇

In Literature|文学作品中的用例

  • The Second World War(Winston S. Churchill)——以“Axis”及相关称呼讨论战争双方与战略格局。
  • The Rise and Fall of the Third Reich(William L. Shirer)——在叙述纳粹德国及其同盟关系时频繁使用该术语。
  • The Diary of a Young Girl(Anne Frank,《安妮日记》)——在战时背景与对“德国及其同盟”的叙述中常见“Axis/轴心国”相关表达。
  • Hiroshima(John Hersey)——在二战叙事语境中涉及日本作为轴心国成员的背景信息。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2213 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 12:44 · PVG 20:44 · LAX 04:44 · JFK 07:44
♥ Do have faith in what you're doing.